2014/08/12

Summer in Tampere / Vinkit viikkoon

Morjens Manselaiset ja muut Tampereen tallaajat. Tässä pari paikka, missä kannattaa käväistä jos suinkin aihepiiri nappaa:

1) Aleksis Kiven katu (uskokaa, se Tampereen versio!): Siitä Keskustorilta mars Laukontorin suuntaan, niin vastaan tulee ihania kauppoja kuten Tila&Ihme (mistä osa kuvista on), Putiikki Rannalla, Sisustus ID sekä Domdom. Noista löytyy tuttuja juttuja designin saralta, mutta myös ihan jotain muuta. Ihana fiilistellä uusia trendejä ja löytää uusia sisustussuosikkeja (kuten nuo ekan kuvan kolme erikokoista kattolamppua, oijoijoi!).
2) Laukontori: Niine tohkeiluineen voikin sitten mennä torikahviloihin taltuttamaan nälkää esim. kuvastakin löytyvällä salaatilla, mihin saa itse valita kaksi lempparitäytettä. En mikään salaatin puputtaja itse ole, mutta tämä täytti vatsan tehokkaasti! Maisemat: noh, kyllä kelpaa! HUOM! Saatat joutua jakamaan ruokahetkesi mm. Mikko Alatalon, Salkkareiden Cindyn taikka Hannele Laurin kanssa. Hyvä vai huono juttu, päätä itse!
3) Rauhaniemen uimaranta: Nyt kun vielä himpan verran tuota kesääkin näyttäisi olevan jäljellä, niin käykää toki pulahtamassa tuolla Rauhanniemessä. Sieltä löytyy myös Minetti jätskibaari jos herkunhimo iskee. Ja vaikka nuo järvet tuossa pääsisivät jäätymäänkin, niin ei hätää, avanto löytyy myös. ;-)






If you are visiting Tampere, here is few random tips to go/do:

1) Aleksis Kiven katu (the street, you know): Here you can find beautiful shops like Tile&Ihme (some of the pics are from there), Putiikki Rannalla, Sisustus ID and Domdom. There's a good chance to go nuts with the interior design objects and clothes. It's lovely street to get inspired and find new favorite items (like those three different size of ceiling lamps in the first picture, oh my!)
2) Laukontori: After doing major interior shopping first, you can feed yourself here with e.g. salad (you can see in the pic) where you can choose two favorite fillings. You can also spot some Finnish c-series celebrities. Is it good or bad thing, decide for yourself.
3) Rauhaniemi beach: Since it's still summer, go there to get chilled. If the water is not cool enough for you, eat Minetti ice cream that you can find there too. And don't mind if the waters have already get frozen. There will be also a hole in the ice. ;-)


2014/07/26

Summer Oh Summer

The summer has been fantastic with weathers! I've totally forgotten the cold weathers of June, since the last three weeks have been so warm. Luckily my apartment have a basement floor where I can sleep, so it won't be too hot in our house. I've tried to take some brakes from work now when I can, since the autumn seems to be quite tight. So what have I done with my few free days? I've laid in the sun, swam in the river, eaten good foods and walked trough the city searching new places. We've also done a minor renovation in our house (I will tell you more about it little later), so that my free-time doesn't seem that lazy. ;-) That sounds like a proper summer to me! Have you had your summer holidays already?

Jösses mitkä kelit! Hyvin ovat unohtuneet kylmät päivät Kesäkuulta kun lämmöt ovat hellineet nyt Heinäkuussa. Onneks mulla on makkari kodin kellarikerroksessa, joten saunalämmön sijasta nukutaan ihan tavallisessa huoneenlämmössä. Olen tässä yrittänyt pitää vähän vapiksiakin kaiken duunin ohella aina kun suinkin pystyy, koska syksy näyttäisi taas olevan suht. kiireinen. No mitä mä oon sit tehnyt mun vapaa-ajalla? Luonnollisestikin maannut auringossa (koska fiksuna tyttönä haastoin poikaystävän rusketuskisaan ja tällä hetkellä olen aika pahasti tappiolla), uinut koskessa, syönyt naminami-ruokia ja kierrellyt kaupunkia ympäri löytäen ihan uusia paikkoja. Ollaan me kämppääkin vähän remppailtu, jottei ihan makoiluksi mene tämäkään vapaa-aika, mutta siitä lisää myöhemmin. Mun mielestä aika hyvät kesäpuuhat mulla! Vai mitäs te muut ootte tehneet?




2014/07/21

Cottage Holiday

My grandparents have this sweet little summer cottage where I used to hang out quite a bit when I was a kid. Now when I'm living 700 km away I don't visit them that much anymore. I believe it's has been two years since I've last visited them. Even tough the visits have gone fewer I enjoy being there just as much - or even more - than before. Nowadays I appreciate the do-nothing-time much higher, I guess. This time I had almost all my loves with me there so I couldn't be happier. We made loads of good food, watched soccer, swam at the lake and spent time playing games and just hang out. Perfect! :)

Oh btw, we also went to The Angry Birds Park in Vuokatti. Four people in their mid twenties couldn't gone more bananas. How much fun can it be to play dancing game or learn how to make an ollie with skateboard, haha! Have you been there?









Mun isovanhemmilla on mukava pikku mökki, missä kakarana hengasin aikamoisen paljon. Nyt, kun matkaa mökille kertyy semmoiset 700 km, on mökkivisiitit aikalailla harventuneet. Viime kerrasta taisi tulla jo pari vuotta aikaa. Eipä siinä, edelleen tykkään mökkielämästä ihan yhtä paljon, tai ehkä vähän enemmänkin, kuin ennenkin. Nyt sitä rauhallista aikaa osaa ehkä arvostaa paremmin.. Tällä kertaa sain mökkeilykaveriksi melkolailla kaikki tärkeimmät tyypit mun elämässä, joten kyllä elämä hymyilee! Kokkailtiin hulluna, katottiin futista, uitiin ja saunottiin, pelailtiin about kaikkea mahdollista ja sit ihan vaan hengattiin. Täydellistä! :)

Niinjahei! Mehän käytiin myös Vuokatin Angry Birds Parkissa. Neljä neljännesvuosisataista ihmistä ei paljo villimmäks ilman virvokkeita ois voinu mennäkään. Kuin hauskaa voikaan olla pelata tanssipelejä tai opetella tekemään ollie skeittilaudalla, hahha! Onks muilla kokemuksia kyseisestä paikasta? Mitä tykkäsitte?

2014/07/18

Wakeboarding

There has been a lot going on this summer, but one of the most exciting things has been wakeboarding. One Sunday we drove to WakeValley in Ylöjärvi with guys. I was very nervous with the sport since I'm not really a water-person at all. We wore the wet suits on along with the life jackets and helmets and went riding. Here you can see a film of my very first try. Not that pro but I managed to stay up for a while. Hoorray! I lost my nerves every five seconds when things didn't go as planned in the waters but this was FUN!

Have you tried wakeboarding?

Note to self: When going to wakeboarding, DO NOT party until 4 AM last night!



video

Kesän mittaan on tullut puuhailtua kaikennäköistä, mutta yksi jännimmistä asioista on tainnut olla tuo weikkaaminen, mitä käytiin kundien kanssa harrastelemassa yks sunnuntai. Paikkana oli WakeValley Ylöjärvellä ja kyllä jännitti! Mutta niin sitä vaan napattiin päälle märkäpuvut, kelluntaliivit, kypärät ja laudat ja hypättiin vaijereiden varaan surffailee. Videosta näette jopa ensimmäisen yritykseni. Ei kovin pro-meininkiä, mutta pysyin kuitenkin pystyssä JEEE! :-D Hermothan siinä meni, kun vähän väliä oli vedessä nokallaan ja päätä ei pystynyt seuraavaan viikkoon kääntämään, kun niskat oli niin jumissa, mutta kyllä se oli sen arvoista!

Oottekos muut kokeilleet weikkaamista?

Note to self: Jos tarkoitus on lähteä weikkaamaan, niin ÄLÄ bailaa pliis aamu neljään.

2014/05/31

Party Time Excellent

Back in black! I don't really have a proper little black dress, but nevertheless I've been able to dress (so-so) properly to all occasions. My latest "little black dress" was a leggings, shirtdressish and a belt. It was not that fancy occasion, so I just added high heels and curly hair and the look was done. Party time!

Oh and as you notice, the Makia jacket goes just as well with party dress than with sneakers. Love it!




Back in black! Mulla ei ole koskaan ollut kunnollista pikkumustaa, mutta jotenkin olen onnistunut pukeutumaan suurinpiirtein asianmukaisesti kaikkiin tilaisuuksiin. Mun viimeisin "pikkumusta" oli legginssit pienellä blingblingillä, paitamekko (äiti sanoi kyllä, että olen unohtanut housut) ja ohut vyö. Tilaisuus ei ollut niin superjuhlava, joten tähän kun lisäsi korkeat korot ja kiharan tukan, niin lookki oli valmis! Bileeet!

Ai ja huomatkaas! Makian takki menee ihan yhtä hyvin tuon partylookin kanssa kuin lenkkareidenkin kaverina. Huippua!

2014/05/20

Viktor&Rolf Flowerbomb

Goooooooooooooooooood!! Wanted this for five years or so, but always forgotten to purchase it. Now at last got it from tax-free from JFK. Love it!

No on hyvä!! Varmaan ainakin viis vuotta ollut hankintalistalla, mutta aina se on jotenkin jäänyt. Nyt sitten taxfreesta napattiin se JFK:lta matkaan. Aijai kun nyt tuoksutaan kukkasille!

2014/05/16

Hilfiger Sandals

Look at my new cute sandals by Tommy Hilfiger! The weather in NYC was warm enough to dress lightly. I only had sneaker-kind-of shoes with me so I had to buy lighter shoes, too. Same thing with the shorts, I didn't realize when packing that I'd need them. Luckily there are few shops in Manhattan. :) Here we are in Bryant Park. What a lovely milieu! (& free wifi)

Sandals from Macy's. Shorts from Uniqlo.





Kattokaa mun uusia söpöjä Hilfigerin sandaaleja. Sää suosi NYCin reissulla siihen malliin, että piti tennareiden kylkeen ostaa myös kevyemmät kengät. Sama homma kävi housujen kanssa, en ollut shortseja tajunnut pakata matkaan ollenkaan. Onneks tuolta Manhattanilta jokunen kauppakin löytyy. :) Tässä ollaan Bryant Parkissa. Mikä ihana miljöö! (& ilmanen wifi)

Lipokkaat Macy'silta. Shortsit Uniqlosta.